Aggiornamento: commento da Andrea Valboni (Microsoft) in fondo.
Traduzione a cura di Simone Aliprandi, che ringrazio
OOXML, ovvero - come è meno conosciuto - ISO/IEC DIS 29500, si sta pian piano avvicinando al Ballot Resolution Meeting in cui si valuterà se esso può assurgere allo status di Standard Internazionale. Ora ECMA, l'ente che (a dir poco) precipitosamente ha deciso di renderlo uno standard industriale e lo ha presentato all'ISO attraverso una procedura a “corsia preferenziale”, ha raccolto i commenti degli enti nazionali e ha redatto una proposta per fronteggiarli.